Für uns ist es echt hart zu sagen, welche der beiden großen australischen Städte ‘toller’ ist. Beginnen wir einmal mit den “Klassikern” beider Städte…
//
For us, both of the big Australian cities have their ups and downs. So why not begin with some ‘classic’ pictures of both?
MEL:
SYD:
Fazit: Unentschieden. Während Sydney durch klassische Schönheit besticht, hat Melbourne definitiv einen entspannteren Vibe.
//
Our judgement: Tie. Whilst Sydney convinced us with classic beauty, Melbourne has definitely the more relaxed vibe.
Zweitens: Kaffee!
//
Secondly: Coffee!
vs
Fazit: Unmöglich, das zu entscheiden! Beide Städte spielen sicherlich in der höchsten Liga der Koffeinhochburgen!
//
Our judgement: Impossible to decide! Both cities have their place amongst the top caffein capitals in the world!
Drittens: Unbekanntere Gesichter der Stadt.
//
Thirdly: Less known faces of the city.
Street Art in Melbourne
The Rock in Sydney
Fazit: Auch hier sind die Unterschiede zu groß, um einen “Sieger” auszumachen. Kurzum: Wir mögen beide Städte für ihre Einzigartigkeit!
//
Our judgement: Again the differences between the two make it impossible to determine, which one is ‘better’. We like both of them quite much for what makes them unique!
Zum Drüberstreuen lassen wir euch noch ein paar Bilder von den Blue Mountains da, die unser besser gefielen als jede Stadt…
//
As an extra we leave you a few pictures of the Blue Mountains, which we liked more than any city…
Growing Wings 